<< スペイン王室御用達『マヨルカ』のパン♪ | main | いざ‼ 新潟経由あつみ温泉♨へ >>
ああ・・・・勘違い💦💦💦(爆)
.侫.潺泙任里海
 レジで並んでいたら、『モチコチキン』の宣伝が目に入りました。
『モチ  コチキン???』って、何だろう?
不思議な名前だなぁ〜〜 って本当に思ったんです。

そうしたら、その下に「もち粉をまぶしたから揚げチキン」の表示!!

そうなんですヨ!!
『モチコ チキン』のことだったのです。。。

ああ、、、日本語って難しい!!


拡大国語科での昼食時のこと
栃木県に旅行に行った方からの差し入れお菓子『いちご味のハッピーターン』が回ってきました。
私は、思わず『あら! ピーターパンだわ♪』って口走ったのです。
隣に座っていた新人のYさんが、目を白黒させたらしい(笑)

よく見てみると『ハッピーターン』!!
もちろん、すぐに訂正しましたわよ・・・。

彼女曰く、間違いを指摘した方が良いのかどうか・・・先輩の言葉に異を唱えてよいのか一瞬迷ったそうで・・・。
「ああ、良かった。ご自分で気がつかれて・・。」ですって!!

そのあと、二人とも「笑いのツボにはまっちゃって」笑い転げ、周りの仲間から「どうしたのよ? 笑いのツボにはまってしまって、まるで女学生みたいだわね」と呆れられたのでした。。。

しかし、、、よくよく文字をみると、使っている文字はほとんど一緒なのよねぇ〜〜〜
順番が違っているだけ。。。
もっとも、【ハ】と【パ】は違うけれど(爆)


う〜〜ん!!
カタカナって難しいっ!!
わたし、すぐには読めないんです・・・💦💦💦


| 日記風 | 13:53 | comments(0) | trackbacks(0)
スポンサーサイト
| - | 13:53 | - | -
コメント
コメントする









この記事のトラックバックURL
http://tes-k3506.jugem.jp/trackback/3638
トラックバック
CALENDAR
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
<< November 2019 >>
email address
yokohamamadam2007@yahoo.co.jp
トリップアドバイザーにお勧めブログとして認定されました♪
長野 ホテルの口コミ
長野旅行ガイドの口コミ
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
ぼうけんのめいさくたからばこ
ぼうけんのめいさくたからばこ (JUGEMレビュー »)
山本 和子,松本 かつぢ,西村 敏雄,飯野 和好,あべ 弘士,高畠 那生
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
SELECTED ENTRIES
CATEGORIES
RECENT COMMENT
RECENT TRACKBACK
LINKS
ARCHIVES
PROFILE